This post explains what Shared and final layouts are and the differences between them. The concept of Shared and final layouts have been introduced with Sitecore 8.
Read more
This post explains what templates and fields are in Sitecore and the differences between the Versioned, Shared and Unversioned fields in Sitecore. It also states the scope of each of these fields in different scenarios.