Sitecore is a .NET application and adding any new functionalities to it requires adding of .NET components to the Sitecore instance. So it is required to create a Visual studio solution and move the changes from visual studio to Sitecore instance as and when required.